Az EN 10217-1 P195TR2 szabvány és jól bevált anyagspecifikáció spirális ívhegesztett (SSAW) acélcsövek gyártásához, , . Ez a kombináció számos gyártó által kínált általános termék a közepes-hőmérsékletű folyadékátviteli és általános nyomású alkalmazásokhoz, ahol a TR2 fokozott minőségi követelményei szükségesek a PED-megfelelőség érdekében.
Az "EN 10217-1 P195TR2 Spirális merülőíves cső" elnevezés az EN 10217-1 nyomócső-szabvány belépő-szintű szilárdsági fokozatát egyesíti a spirálhegesztési eljárással előállított, nagy átmérőjű, PED-kompatibilis csővezeték-megoldásokhoz készült, továbbfejlesztett TR2 minőségi szinttel.
📋 Az EN 10217-1 P195TR2 SSAW cső legfontosabb előírásai
Az alábbi táblázat összefoglalja a termék elsődleges specifikációit átfogó iparági adatok alapján , , , , .
| Attribútum | Leírás |
|---|---|
| Standard | EN 10217-1: "Hegesztett acélcsövek nyomás céljára - 1. rész: Nem-ötvözetlen acélcsövek meghatározott szobahőmérsékleti tulajdonságokkal" , . |
| Acél minőség | P195TR2: A legalacsonyabb szilárdsági fokozat az EN 10217-1 specifikáció szerint, javított minőséggel. A „P” a nyomás célját, a „195” a minimális folyáshatárt MPa-ban, a „TR2” pedig a 2. kategóriájú szállítási folyadékot jelöli meghatározott alumíniumtartalommal, ütési tulajdonságokkal és speciális ellenőrzési követelményekkel. |
| Anyagszám | 1.0108 , , . |
| Gyártási folyamat | Spirális merülőíves hegesztés (SSAW/HSAW/SAWH): Melegen{0}}hengerelt acéltekercsből készült, a hegesztési varrat folyamatosan spirálisan fut a cső hosszában. Kétoldalas-automatikus merülőíves hegesztéssel hegesztett, . |
| Kémiai összetétel (max %) , , , | Szén (C):0,13% max Mangán (Mn):0,70% max Szilícium (Si):0,35% max Foszfor (P):0,025% max Kén (S): 0,015% max(szigorúbb, mint a TR1 0,020%) Alumínium (Al tot):0,02% min Cr+Cu+Mo+Ni:Maximum 0,70% maradék elemek |
| Mechanikai tulajdonságok szobahőmérsékleten , , , | Folyási szilárdság (t kisebb vagy egyenlő, mint 16 mm):195 MPa Folyási szilárdság (16 < t 40 mm vagy annál kisebb):185 MPa Szakítószilárdság:320-440 MPa Megnyúlás (hosszirányú):27%-nál nagyobb vagy egyenlő Megnyúlás (keresztirányú):25%-nál nagyobb vagy egyenlő |
| Hatástulajdonságok , , , | Charpy V{0}}notch hatás: 40 J minimum 0 foknál (hosszirányú) 27 J minimum 0 foknál (keresztirányú) 28 J minimum -10 fokon (hosszirányban, 5. lehetőség) |
| Emelt hőmérséklet tulajdonságai | Hőmérséklet - Minimális hozamerősség - Megengedett feszültség: 20 fok - 195 MPa - 130 MPa 100 fok - 185 MPa - 123 MPa 150 fok - 175 MPa - 117 MPa 200 fok - 165 MPa - 110 MPa 250 fokos - 155 MPa - 103 MPa 300 fokos - 145 MPa - 97 MPa |
| Hőmérséklet tartomány | -10 foktól +300 fokiga TR2 minőséghez (. -10 foktól +120 fokig a TR1-hez) |
| Tipikus mérettartomány, | Külső átmérő:10,2 mm-től 2540 mm-ig az EN 10217-1 szerint; SSAW jellemzően 168,3–4064 mm (kb. . 6" és 160" között), Falvastagság:0,5 mm-től 40 mm-ig (közös tartomány SSAW esetén: 4-25 mm), Hossz:3 m-től 18 m-ig szabványos; 25 m-ig elérhető |
| Főbb tesztelési követelmények, | Szakítóvizsgálat:Fűtési tételenként Ütésvizsgálat:Kötelező Charpy V{0}}bevágás 0 foknál Hajlítási teszt:180 fokos hajlítási teszt falvastagság esetén 10 mm vagy annál kisebb Hidrosztatikai teszt:a csövek 100%-a; Nagyobb vagy egyenlő, mint 1,5-szeres tervezési nyomás, ha nagyobb vagy egyenlő, mint 10 másodperc Hegesztési varrat NDT:A hegesztési hossz 100%-a (ultrahangos vagy radiográfiai) Lapítási teszt:Választható/kérésre Szemrevételezés:A csövek 100%-a |
| PED megfelelőség | A TR2 minőség célja, hogy támogassa a 2014/68/EU EU irányelv alapvető követelményeitmeghatározott szobahőmérsékleti tulajdonságokkal rendelkező nyomástartó berendezésekhez. A II., III. és IV. kategóriájú PED-ben való használathoz speciális ellenőrzéssel ellátott TR2 fokozatok szükségesek , , . |
| Közös alkalmazások, | Telített gőzvezetékek (120-200 fok, 2-16 bar); melegvizes fűtési rendszerek (80-150 fok, 4-10 bar); technológiai fűtővezetékek (150-250 fok, 3-12 bar); termikus olajos rendszerek (200-300 fok); távfűtés; ipari folyamatsorok; PED-kompatibilis nyomástartó berendezés. |
| Tanúsítvány | Malomvizsgálati tanúsítvány aEN 10204 típus 3.1teljes vizsgálati eredményekkel, nyomon követhetőségi feljegyzésekkel és PED-dokumentációval, . |
📊 TR1 vs TR2 minőségi szint összehasonlítás
Az alábbi táblázat kiemeli a kritikus különbségeket a TR1 és TR2 minőségi szintek között a P195 , , kategóriák esetében:
| Funkció | P195TR1 | P195TR2 | Jelentősége a TR2 számára |
|---|---|---|---|
| Kén (S) max | 0.020% | 0.015% | Szigorúbb szabályozás a jobb hegeszthetőség és{0}}magas hőmérsékleten való rugalmasság érdekében |
| Alumínium (Al) követelmény | Nincs megadva | Nagyobb vagy egyenlő, mint 0,02% min | Szemcsefinomítás a fokozott szívósság érdekében |
| Hatásvizsgálat | Nem kötelező | Kötelező(40J @ 0 fok) | Garantált szilárdság a biztonsági{0}}kritikus alkalmazásokhoz |
| Hőmérséklet tartomány | -10 foktól +120 fokig | -10 foktól +300 fokig | Magas hőmérsékletű kiszolgálásra tervezték |
| PED megfelelőség | Nem támogatja a PED-et | Támogatja a PED követelményeket | CE{0}}jelölésű nyomástartó berendezésekhez alkalmas |
| Ellenőrzési követelmények | Nem-specifikus | Speciális ellenőrzés | Továbbfejlesztett minőség-ellenőrzés és nyomon követhetőség |
| Tesztprogram | Alapvető | Átfogó | Teljes mechanikai és NDT érvényesítés |
📏 Méretspecifikáció
Az EN 10217-1 szabvány a következő tipikus tűréshatárokat határozza meg az SSAW csövek esetében:
| Paraméter | Tolerancia |
|---|---|
| Külső átmérő (D kisebb vagy egyenlő, mint 219,1 mm) | ±1% vagy ±0,5 mm (amelyik nagyobb) |
| Külső átmérő (D > 219,1 mm) | ±1% vagy ±5 mm (amelyik kisebb) |
| Falvastagság (T kisebb vagy egyenlő, mint 5 mm) | ±0,5 mm (tipikus) |
| Falvastagság (5 < T 10 mm vagy annál kisebb) | ±0,1 T (tipikus) |
| Falvastagság (10 < T 40 mm vagy annál kisebb) | ±1,5 mm (tipikus) |
| Kerekségen kívül-- | A névleges átmérő 1,5%-a vagy annál kisebb |
| Hosszúság (H > 6 m) | +100mm / -0 mm |
Az SSAW szabványos átmérőtartománya:168,3-4064 mm (6" - 160"),
🔍 A legfontosabb tudnivalók
Mit jelent az "EN 10217-1 P195TR2"?: Ez a szobahőmérsékletű tulajdonságokkal rendelkező hegesztett nyomócsövek európai szabványa. A P195TR2 a belépő-szintű szilárdsági fokozat, továbbfejlesztett minőséggel, mely jellemzőiminimális folyáshatár 195 MPaésgarantált Charpy ütésállóság 40 J 0 fokon, , , . A "TR2" jelölés meghatározott alumíniumtartalmat, kötelező ütésvizsgálatot és speciális ellenőrzési követelményeket jelöl.
TR2 vs. TR1 minőségi szintek , , , :
TR1: Alapminőségi szint - meghatározott alumíniumtartalom nélkül, kötelező ütésvizsgálat nélkül, nem-specifikus ellenőrzési követelmények,nem támogatja a PED alapvető követelményeit
TR2: Fokozott minőségi szint - meghatározott alumíniumtartalommal (0,02% vagy nagyobb),kötelező hatásvizsgálat(40J 0 fokon), speciális ellenőrzési követelmények,célja a PED 2014/68/EU alapvető követelményeinek támogatása ,
A PED-megfelelőség jelentősége: A TR2 minőségű csőminőségek célja, hogy támogassák a 2014/68/EU EU-irányelv alapvető követelményeit a meghatározott szobahőmérsékleti tulajdonságokkal rendelkező nyomástartó berendezésekre vonatkozóan. A PED II., III. és IV. kategóriájú nyomástartó berendezésekben történő használathoz speciális ellenőrzéssel TR2 osztályok szükségesek , , .
Emelt hőmérsékleti képesség: A TR2 minőség meghosszabbítja a maximális üzemi hőmérsékletet+120 fok (TR1) – +300 fok (TR2), így alkalmas telített gőzvezetékekhez, melegvíz-melegítéshez és folyamatfűtési alkalmazásokhoz.
P195TR2 vs. Higher Grades: A P195TR2 a legalacsonyabb szilárdságot kínálja az EN 10217-1 TR2 fokozatok között, így a leggazdaságosabb választás olyan alkalmazásokhoz, ahol nincs szükség nagyobb szilárdságra. Ez kb17%-kal alacsonyabb folyáshatár, mint a P235és36%-kal alacsonyabb, mint a P265 , .
SSAW A P195TR2 előnyei: A spirálhegesztési eljárás speciális előnyöket kínál a nagy-átmérőjű, PED-kompatibilis csövek esetében, :
Nagy átmérőjű képesség: Gazdaságosan képes akár 160" átmérőjű csöveket gyártani
PED megfelelőség: Az EN 10217-1 kifejezetten engedélyezi a SAWH-t (spirális merülőíves hegesztés) a TR2 minőség érdekében
Hosszú hosszok: Akár 25 m hosszúság csökkenti a terepi illesztéseket
Költséghatékonyság: Alacsonyabb költség, mint az LSAW nagyon nagy átmérők esetén
🔧 Gyártási folyamat az EN 10217-1 P195TR2 SSAW csőhöz
A gyártási folyamat fokozott minőség-ellenőrzést követ, amely alkalmas a TR2 tanúsításra és a PED-megfelelésre:
| Lépés | Leírás |
|---|---|
| 1. Nyersanyag előkészítés | A P195TR2 kémiai követelményeinek megfelelő melegen hengerelt acél-tekercseket (folyamatos öntés, teljesen leoltott, finomszemcsés gyakorlat 0,02%-nál nagyobb Al-tartalommal) kiegyenlítik, ellenőrzik és él-marják, . |
| 2. Spirálformálás | Az acélszalagot szobahőmérsékleten, meghatározott spirálszögben folyamatosan hengeres formává alakítják. |
| 3. Merülő ívhegesztés | A két-oldalas automatikus merülőíves hegesztés (belül és kívül) a spirálvarratot teljes áthatással hozza létre. Az EN 10217-1 4a-9a gyártási útvonalai a TR2 minőségre vonatkoznak. |
| 4. Nem-roncsolásos tesztelés | 100%-os ultrahangos vagy radiográfiás vizsgálatA hegesztési varrat TR2 minőséghez kötelező , . |
| 5. Hidrosztatikai vizsgálat | Minden csövet külön-külön teszteltek a nyomás integritásának igazolására (nagyobb vagy egyenlő, mint 1,5 × tervezett nyomás, nagyobb vagy egyenlő, mint 10 másodperc). |
| 6. Mechanikai tesztelés | Szakítóvizsgálatok, hajlítási vizsgálatok, illkötelező Charpy ütésvizsgálat 0 fokontulajdonságok ellenőrzéséhez , . |
| 7. Méretvizsgálat | A méretek, az egyenesség és a végszögletesség 100%-os ellenőrzése. |
| 8. Befejezés | Végek előkészítve (sima vagy ferde) terepi hegesztéshez; ferde végek > 4 mm falvastagság esetén. |
| 9. Tanúsítás | EN 10204 3.1 típusú ellenőrzési tanúsítvány teljes nyomon követhetőséggel, kémiai elemzéssel, mechanikai tulajdonságokkal és PED-dokumentációval, . |
🏭 Alkalmazások
EN 10217-1 P195TR2 SSAW csövet közepes-hőmérsékletű, PED-kompatibilis alkalmazásokban használnak:
| Alkalmazás | Hőmérséklet tartomány | Nyomástartomány | Miért a P195TR2 a választás? |
|---|---|---|---|
| Telített gőzvonalak | 120-200 fok | 2-16 bar | PED{0}}kompatibilis a nyomástartó berendezésekhez; garantált ütési tulajdonságok |
| Melegvíz fűtés | 80-150 fok | 4-10 bar | Alkalmas távfűtési rendszerekhez; PED minősítés |
| Folyamat fűtés | 150-250 fok | 3-12 bar | Fokozott minőség az ipari folyamatsorokhoz |
| Termikus olajrendszerek | 200-300 fok | 3-8 bar | Maximális hőmérséklethatár jó hegeszthetőség mellett |
| Nyomástartó berendezések | Környezeti hőmérséklet 250 fok | Különféle | II., III., IV. kategóriájú PED speciális ellenőrzéssel, |
| Ipari csövek | 300 fokig | Közepes nyomás | Költséghatékony-a nem-korrozív folyadékok esetében |
📝 Fontos szempontok
PED megfelelőség: TR2 minőség azcélja, hogy támogassa a 2014/68/EU EU-irányelv alapvető követelményeitnyomástartó berendezésekhez. A II., III. és IV. kategóriájú PED-ben való használathoz speciális ellenőrzéssel ellátott TR2 fokozatok szükségesek , , .
Tervezési hőmérséklet: 250 fok feletti szervizelés esetén konzultáljon a gyártóval a megemelkedett hőmérsékleti tulajdonságokkal kapcsolatban, és vegye figyelembe a lehetséges vízkőképződést és kúszási hatásokat. Az ajánlott maximális hőmérséklet 300 fok.
Nyomáscsökkentés: A megengedett feszültség jelentősen csökken magasabb hőmérsékleten (pl. 195 MPa 20 fokon vs. . 145 MPa 300 fokon, 25%-os csökkenés). A tervezésnél figyelembe kell venni a hőmérséklet-kompenzációt.
Kiegészítő lehetőségek , :
+H: Hidrogénvezérlésű (a TR2-hez erősen ajánlott)
+N: Normalizált (javítja a magas hőmérsékletű tulajdonságokat)
+U: Az alapanyag ultrahangos vizsgálata (kritikus alkalmazásokhoz)
+D1, +D2, +D3: Speciális mérettűrések
5. lehetőség: További ütésvizsgálat -10 fokon
Nemzetközi közelítések: A P195TR2 nagyjából megfelel a következőnek:
ASTM A53, A fokozat(hasonló szobahőmérséklet-tulajdonságok, eltérő hőmérsékleti határok)
ASTM A106, A fokozat(hasonló, de zökkenőmentes, magasabb hőmérsékletű képesség)
Hegeszthetőség: A P195TR2 kiváló hegeszthetősége alacsony szén-dioxid-egyenérték mellett (CEV kisebb vagy egyenlő, mint 0,35). A TR2 szolgáltatáshoz gyakran 75-125 fokos előmelegítés javasolt a hidrogénrepedés elkerülése érdekében.
Költségprémium: A TR2 minőség általában parancsot ad8-12% anyagköltség prémiumTR1 felett a szigorúbb vegyi ellenőrzések, a további vizsgálatok és a fokozott minőségi követelmények miatt.
📝 Összefoglaló
EN 10217-1 P195TR2 Spirálisan merülő ívhegesztett csövekvannak aszabványos, PED{0}}kompatibilis választásközepes-hőmérsékletű folyadékátviteli és nyomású alkalmazásokhoz az európai nyomáscsövek szabvány szerint , , . Minimális folyáshatárral195 MPaés garantált Charpy ütésállóság40 J 0 fokon, ezek a csövek költséghatékony megoldást kínálnak -telített gőzvezetékekhez, melegvíz-fűtéshez, folyamatfűtéshez és PED-tanúsítványt igénylő nyomástartó berendezésekhez.
ATR2 minőségi szintlényeges fejlesztéseket biztosít a TR1-hez képest, beleértveszigorúbb kénszabályozás (max. 0,015%), kötelező alumínium hozzáadása (0,02% vagy nagyobb), kötelező ütésvizsgálat 0 fokon és 300 fokra kiterjesztett hőmérséklet-tartomány, , . Ezek a tulajdonságok teszik a TR2-t a minimális minőséget azoknál az alkalmazásoknál, amelyek megkövetelik a nyomástartó berendezésekre vonatkozó 2014/68/EU EU-irányelvnek való megfelelést, , .
-tól átmérőben kapható10,2 mm és több mint 2500 mm közöttfalvastagságokkal ig40 mmés hosszáig25m, ezeket a csöveket a költséghatékony SSAW gyártási folyamattal- gyártják, miközben megfelelnek az EN 10217-1 TR2 minőségi specifikáció szigorú követelményeinek, , .
A P195TR2 azbelépő-szintű TR2 fokozataz EN 10217-1 családban, amely kb17%-kal alacsonyabb folyáshatár, mint a P235TR2és36%-kal alacsonyabb, mint a P265TR2, . Ez az alapértelmezett választásnem-kritikus, PED-kompatibilis nyomástartó alkalmazásokahol a költségoptimalizálás az elsődleges hajtóerő.
Rendeléskor ügyeljen arra, hogy egyértelműen jelezze a teljes szabványt a minőséggel, a TR2 minőséggel, a gyártási folyamattal (SSAW), a szükséges méretekkel és az Ön konkrét alkalmazásának és a PED követelményeinek megfelelő kiegészítő opciókkal , , .
