EN 10217 Elektromos ellenállás-hegesztett (ERW) cső
Alapvető áttekintés
EN 10217egy európai szabvány, amely meghatározzahegesztett acélcsövek nyomási célú műszaki szállítási feltételei. Lefedielektromos ellenálláshegesztés (ERW), nagy{0}}frekvenciás hegesztés (HFW) és merülő ívhegesztés (SAW)nyomás alatti alkalmazásokhoz, például kazánokhoz, csővezetékekhez és ipari folyamatrendszerekhez használt csövek.
Név Magyarázat
| Rész | Jelentése |
|---|---|
| HU | Európai norma (szabvány) |
| 10217 | Szabványos szám hegesztett acélcsövekhez nyomási célokra |
| Elektromos ellenállás hegesztett | Gyártási folyamat – szalagból/lemezből kialakított és hosszirányban hegesztett cső töltőfém nélkül |
| Nyomás céljai | Nyomás{0}}alkalmazásokhoz tervezték, nem általános szerkezeti használatra |
Az EN 10217 ERW cső legfontosabb jellemzői
| Funkció | Leírás |
|---|---|
| Anyag típusa | Ötvözetlen és ötvözetlen acélok (szén és gyengén{1}}ötvözött) |
| Gyártás | Elektromos ellenállás-hegesztés (ERW) vagy nagyfrekvenciás hegesztés (HFW) – hosszirányú hegesztési varrat van |
| Termék felépítése | Osztva7 részanyagtulajdonságok és használati feltételek alapján |
| Kulcselőny | PED megfelelés– támogatja az EU nyomástartó berendezésekről szóló 2014/68/EU irányelv követelményeit |
| Hőmérséklet tartomány | Szobahőmérséklet, emelt hőmérséklet és alacsony hőmérséklet opciók alkatrésztől/minőségtől függően |
| Tipikus átmérők | 10,2 mm-től 2540 mm-ig(alkatrésztől és gyártási módtól függően) |
| Tipikus falvastagság | 2,3 mm-től 40 mm-ig |
Az EN 10217 szabvány 7 része
Az EN 10217 hét részre oszlik, amelyek mindegyike különböző anyagtípusokat és használati feltételeket fed le:
| Rész | Cím | Kulcs fokozatok | Tipikus alkalmazás |
|---|---|---|---|
| 1. rész | Nem{0}}ötvözött csövek meghatározott szobahőmérsékletű tulajdonságokkal | P195TR1, P195TR2, P235TR1, P235TR2, P265TR1, P265TR2 | Általános nyomású csővezeték környezeti hőmérsékleten |
| 2. rész | Elektromos hegesztett csövek ötvözött és nem{0}}ötvözött acélból, meghatározott emelt hőmérsékleti tulajdonságokkal | P195GH, P235GH, P265GH, 16Mo3 | Kazánok, gőzvezetékek, magas{0}}hőmérsékletű szolgáltatás |
| 3. rész | Ötvözött finomszemcsés csövek | P355N, P355NH, P460N, P275NL1, P355NL1, P460NL1 | Alacsony-hőmérsékletű és{1}}nagynyomású alkalmazások |
| 4. rész | Elektromos hegesztett csövek ötvözetlen acélból, meghatározott alacsony hőmérsékleti tulajdonságokkal | P215NL, P265NL | Alacsony{0}}hőmérsékletű szolgáltatás |
| 5. rész | Merülő ívhegesztett csövek ötvözött és nem{0}}ötvözött acélból meghatározott emelt hőmérsékleti tulajdonságokkal | P235GH, P265GH, 16Mo3 | Nagy{0}}átmérőjű SAW csövek a magasabb hőmérséklet érdekében |
| 6. rész | Ötvözetlen acélból készült merülő ívhegesztett csövek meghatározott alacsony hőmérsékletű tulajdonságokkal | P215NL, P265NL | Nagy-átmérőjű SAW csövek az alacsony-hőmérsékletű kiszolgáláshoz |
| 7. rész | Rozsdamentes acél csövek | Ausztenites és duplex rozsdamentes minőségek (pl.1.4307, 1.4404, 1.4462) | Korrózióálló -nyomásos alkalmazások |
Általános minőségek és mechanikai tulajdonságok (1 -. rész szobahőmérséklet)
P195, P235, P265 sorozat
| Fokozat | Folyási szilárdság (MPa) min (t≤16 mm) | Szakítószilárdság (MPa) | Megnyúlás % min | Tipikus használat |
|---|---|---|---|---|
| P195TR1/TR2 | 195 | 320-440 | 27 | Alacsony-nyomású rendszerek |
| P235TR1/TR2 | 235 | 360-500 | 25 | Leggyakoribb – általános nyomócsövek |
| P265TR1/TR2 | 265 | 410-570 | 21 | Magasabb nyomásigény |
Megjegyzés: A TR2 fokozatok kötelező ütésvizsgálatot és szigorúbb ellenőrzést tartalmaznak
Összehasonlító táblázat: EN 10217 vs. egyéb nyomócső-szabványok
| Vonatkozás | EN 10217 (európai) | ASTM A106/A53 (USA) | API 5L (csővezeték) |
|---|---|---|---|
| Hatály | Hegesztett csövek nyomási célokra | Varrat nélküli/hegesztett szénacél cső | Csővezeték olaj/gáz átvitelhez |
| Évfolyam megnevezése | P-előtag(P235, P265 stb.) | A, B, C fokozatok | X42, X52, X60 stb. |
| Termőerő (közös fokozat) | P265 = 265 MPa min | Gr.B =240 MPa min | X52 = 360 MPa min |
| PED megfelelőség | Igen– támogatja a nyomástartó berendezésekről szóló irányelvet | Nem (de értékeléshez használható) | Nem |
| Tipikus alkalmazás | Nyomástartó edények, kazánok, ipari csövek | Általános csővezetékek | Olaj/gáz átviteli vezetékek |
| Tanúsítvány | Általában EN 10204 3.1 | Malomvizsgálati jelentések | EN 10204 vagy API specifikációk |
Minőségi szintek: TR1 vs. TR2
A "TR" jelölés a szobahőmérsékletű osztályok minőségi szintjét jelzi:
| Vonatkozás | TR1 | TR2 |
|---|---|---|
| Hatásvizsgálat | Nem kötelező | Kötelező(meghatározott hőmérséklet) |
| Ellenőrzés | Nem{0}}specifikus ellenőrzés | Speciális ellenőrzés vizsgálati tanúsítvánnyal |
| Kén (S) max | 0.020% | 0.015%(szigorúbb ellenőrzés) |
| PED támogatás | NEMtámogatja a nyomástartó berendezésekről szóló irányelv alapvető követelményeit | Támogatjaa II., III., IV. kategóriájú PED alapvető követelményei |
| Tipikus használat | Nem-kritikus, nem-PED alkalmazások | Nyomástartó berendezések, kritikus szerviz |
Tesztkategóriák (TC1 vs. TC2)
Emelt és alacsony{0}}hőmérsékletű fokozatok esetén (2–6. rész):
| Kategória | Leírás |
|---|---|
| TC1 | A hegesztési varrat kötelező ultrahangos vizsgálata nélkül |
| TC2 | Kötelező ultrahangos vizsgálattalhegesztési varrat – nagyobb integritás |
Gyártási folyamat és követelmények
ERW/HFW folyamat
Alakítás:Az acélszalagot/lemezt hidegen{0}}alakítják hengeres alakra.
Hegesztés:A nagy-frekvenciás elektromos ellenálláshegesztés (HF-ERW) töltőfém nélkül köti össze az éleket.
Hőkezelés:A hegesztési varrat normalizálható (online hőkezelés), hogy finomítsa a szemcseszerkezetet és megfeleljen az alapfém tulajdonságainak.
NDT: 100%-ban roncsolásmentes -teszthegesztési varrat (örvényáramú vagy ultrahangos) .
Méretezés/egyenesítés:Elért végső méretek és egyenesség.
Kulcsfontosságú folyamatvezérlők
Hegesztési varrat extrudálás szabályozása: ≤ a falvastagság 10%-a
Online hőkezelés: indukciós fűtés 550-600°C-ra lassú hűtéssel
Hidrosztatikus vizsgálat: ≥15 másodpercig tartsa próbanyomáson
Kémiai összetétel (tipikus - 1. rész fokozat)
| Elem | P195TR1/TR2 (max. %) | P235TR1/TR2 (max. %) | P265TR1/TR2 (max. %) |
|---|---|---|---|
| szén (C) | 0.13 | 0.16 | 0.20 |
| Szilícium (Si) | 0.35 | 0.35 | 0.40 |
| Mangán (Mn) | 0.70 | 1.20 | 1.40 |
| Foszfor (P) | 0.025 | 0.025 | 0.025 |
| Kén (S) | 0,020 (TR1) / 0,015 (TR2) | Azonos | Azonos |
| Maradékok (Cr+Cu+Mo+Ni) | 0,70 max | 0,70 max | 0,70 max |
Mérettűrések
| Paraméter | Tolerancia |
|---|---|
| Külső átmérő (D ≤ 114,3 mm) | ±1% vagy ±0,5 mm (amelyik nagyobb) |
| Külső átmérő (D > 114,3 mm) | ±0,75% (B osztály) |
| Falvastagság (t ≤ 5 mm) | ±10% vagy ±0,3 mm (amelyik nagyobb) |
| Falvastagság (t > 5 mm) | ±8% vagy ±2mm (amelyik kisebb) |
| Falvastagság (B osztály, t≤15 mm) | +10% / -5% |
| Egyenesség | 0,0015 × hossz (max. 3 mm méterenként) |
| Belső hegesztési varrat magassága | Maximum 1,5 mm (vágás után) |
Tesztelés és ellenőrzés
| Teszt típusa | Követelmény |
|---|---|
| Kémiai elemzés | Szereposztásonként ellenőrizze a kompozíciós határokat |
| Szakítóvizsgálat | Folyószilárdság, szakítószilárdság, nyúlás |
| Lapítási teszt | Ellenőrzi a rugalmasságot és a hegesztés integritását |
| Hajlítási teszt | Ellenőrzi a hegesztés minőségét és alakíthatóságát |
| Impact Test | Charpy V{0}}bevágás– kötelező a TR2 és az alacsony{1}}hőmérsékletű osztályokhoz |
| Hidrosztatikai teszt | A szivárgásmentesség igazolása (vagy NDE alternatíva) |
| A hegesztési varrat NDT | 100%– örvényáram (EN ISO 10893-2) vagy ultrahangos (EN ISO 10893-10) |
| Méretvizsgálat | Az EN 10246 sorozat szerint |
Tanúsítvány
Az EN 10217 szabvány szerinti csöveket általában a következőkkel szállítják:
HU 10204 3.1 Tanúsítvány– A gyártó független tesztelési osztálya hitelesíti a ténylegesen szállított termékek eredményeit (leggyakrabban kritikus alkalmazásoknál)
HU 10204 3.2 Tanúsítvány– Harmadik-fél által végzett tesztelés (ha meg van adva)
Tartalmaznia kell: kémiai összetétel, mechanikai tulajdonságok, NDT eredmények, hőkezelés részletei
Közös alkalmazások
| Ipar | Alkalmazások |
|---|---|
| Áramtermelés | Kazáncsövek, gőzvezetékek, hőcserélők |
| Vegyi/Petrolkémiai | Folyamatcsövek, nyomástartó edények, reaktorok |
| Olaj és Gáz | Gyűjtővezetékek, szállítóvezetékek |
| Ipari | Sűrített levegős rendszerek, hidraulika vezetékek, általános nyomáscsövek |
| Közművek | Víz- és gőzelosztás |
| Építés | Nyomás{0}}szerkezeti elemeket tartalmaz |
Az EN 10217 legfontosabb előnyei
| Előny | Leírás |
|---|---|
| Nagynyomású Ellenállás | Jelentős belső nyomásra tervezték |
| PED megfelelőség | Támogatja az EU nyomástartó berendezésekről szóló irányelvének követelményeit |
| Széles fokozat | Az alapszéntől az ötvözött és rozsdamentes acélokig |
| Jó hegeszthetőség | Az ellenőrzött kémia megbízható terepi hegesztést biztosít |
| Egységes tulajdonságok | Állandó minőség a szabványosított gyártás révén |
| Nagy mérettartomány | 2540 mm átmérőig elérhető |
Fontos kijelölési megjegyzések
1. TR1 vs TR2 kiválasztás
TR1:Nem{0}}kritikus alkalmazások, nincs PED követelmény, alacsonyabb költség
TR2: Nyomástartó berendezések, kritikus szerviz, PED megfelelőség– ütésvizsgálatot és speciális ellenőrzést igényel
2. Alkatrész kiválasztása hőmérséklet szerint
1. rész:Csak szobahőmérsékletű
2. rész:Emelt hőmérséklet (kazánok, gőz)
3/4 rész:Alacsony hőmérséklet
7. rész:Korrozív környezet (rozsdamentes)
3. Tesztkategória (TC)
TC1:Alacsonyabb költség, nincs kötelező ultrahangos hegesztési vizsgálat
TC2: Magasabb integritásultrahangos hegesztési vizsgálattal
4. Tanúsítási követelmény
Nyomástartó berendezések esetén mindig adja megHU 10204 3.1vagy3.2tanúsítás .
Nemzetközi egyenértékek (hozzávetőleges)
| Standard | Hozzávetőleges egyenértékű fokozat |
|---|---|
| ASTM A53 | Gr.B ≈ P235TR1 (hasonló erősségű) |
| ASTM A106 | Gr.B ≈ P265 (hozam: 240 vs 265 MPa) |
| DIN 1629 | St37.0 ≈ P235, St44 ≈ P265 |
| ISO 3183 | L245 ≈ P235, L290 ≈ P265 |
| GB/T 9711 | L245, L290 |
Utolsó elvitel: EN 10217 ERW csőazEurópai szabvány a hegesztett nyomócsövekre, amely szén-, ötvözött- és rozsdamentes acélokat fed le a szobahőmérséklettől a magas és alacsony hőmérsékletű{0}}szolgáltatásig. Ez fel van osztva7 résztárgyi és szolgáltatási feltételek alapján, azzalTR2 minőség és TC2 tesztkategóriaPED-megfelelőséget igénylő kritikus nyomástartó berendezésekhez ajánlott. Mindig adja meg a megfelelőtrész, fokozat, minőségi szint (TR1/TR2), tesztkategória (TC1/TC2) és minősítés (EN 10204 3.1/3.2)jelentkezési követelményei alapján.
