1. Kulcsok áttekintése és cseréje
Eredeti cím:Varrat nélküli kör alakú acélcsövek nyomási célokra; műszaki szállítási feltételek.
Jelenlegi állapot: Kivonták és kicseréltékáltalEN 10216-1:2013.
Miért aktuális még mindig:A DIN 1629 szerinti anyagminőségek (pl. St 37.0, St 44.0 stb.) közvetlenül átkerültek az EN 10216-1 szabványba, és az e szabvány szerint megrendelt csöveket most az EN 10216-1 szerint gyártják és tesztelik. Ez továbbra is gyakori rövidítés a varrat nélküli szénacél nyomócső bizonyos minőségének meghatározására.
2. Fő alkalmazások
A DIN 1629/EN 10216-1 szabvány szerinti csöveket nyomással és magas hőmérséklettel járó alkalmazásokhoz tervezték. A gyakori felhasználások a következők:
Kazáncsövek:Gőzkazánokhoz és nyomástartó edényekhez.
Hőcserélők:Héjokhoz, csőlemezekhez és hőcserélő csövekhez.
Áramtermelés:Csővezetékrendszerek fosszilis tüzelőanyaggal és atomerőművekben.
Feldolgozó iparágak:Folyadékok, gőz és gázok nyomás alatti szállítására a vegyiparban, a petrolkémiai, valamint az olaj- és gáziparban.
Magas{0}}hőmérsékletű szolgáltatás:Általános mechanikai és szerkezeti alkalmazások magas hőmérsékleten és nyomáson.
3. Közös anyagi fokozatok
A szabvány több fokozatot határozott meg azok minimális folyáshatára (első szám) és ütésállósága (utótag) alapján.
St 37,0:Minimális folyáshatár 235 MPa. Jó hegeszthetőség és alakíthatóság.
St 44.0:Minimális folyáshatár 275 MPa. Nagyobb szilárdság, mint az St 37.0.
St 52.0:Minimális folyáshatár 355 MPa. Nagy -szilárdságú szénacél.
A nómenklatúra megértése:
St:Az "acél" jelentése (Stahlnémetül).
37, 44, 52:Képviseli aminimális folyáshatárkgf/mm²-ben (pl. 37 kgf/mm² ≈ 355 N/mm² vagy MPa).
.0:Az utótag a vizsgálati csoportot és az ütközési energiaigényt jelöli.
.0:Nincs szükség ütési energia (Charpy V{0}}bevágás) tesztre.
.2:Az ütési energia +20 fokon tesztelve.
.3:Az ütési energia 0 fokon tesztelve.
A modernbenEN 10216-1szabvány, ezek a jelölésekP235GH, P265GH és P355GHilletőleg. A „P” a „nyomás”, a szám a minimális folyáshatár MPa-ban, a „H” pedig a „magas hőmérséklet”.
4. Kulcsspecifikációk
Az alábbi táblázat az eredeti DIN 1629 és annak modern megfelelője szerinti főbb specifikációkat foglalja össze.
| Funkció | DIN 1629 specifikáció | Modern EN 10216-1 egyenértékű |
|---|---|---|
| Írja be | Varrat nélküli (tüske hengerelt) | Zökkenőmentes |
| Gyártás | Hot{0}}kész | Melegen-vagy hidegen-készre |
| Acél típus | Nem{0}}ötvözött minőségű szénacél | Ötvözetlen minőségi acél- |
| Közös fokozatok | St 37,0, St 44,0, St 52,0 | P235GH, P265GH, P355GH |
| Tesztelés | Nyomáspróba, szakítóvizsgálat, lapítási próba stb. | Roncsolásmentes -vizsgálat, szakítóvizsgálat, ütővizsgálat (ha van megadva) stb. |
5. Kémiai összetétel (tipikus tömegszázalék)
Az összetételt a hegeszthetőség és a szilárdság biztosítása érdekében ellenőrzik.
| Fokozat | EN 10216-1 Egyenértékű | C (max.) | Si (max.) | Mn | P (max.) | S (max.) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| St 37,0 | P235GH | 0.16 | 0.35 | 0.40 - 1.20 | 0.025 | 0.020 |
| St 44,0 | P265GH | 0.20 | 0.40 | 0.40 - 1.20 | 0.025 | 0.020 |
| St 52,0 | P355GH | 0.22 | 0.55 | 1.10 - 1.70 | 0.025 | 0.020 |
Megjegyzés: Ezek tipikus értékek; a pontos határértékek változhatnak. Az N, Cu és más elemek szintén korlátozottak lehetnek.
6. Mechanikai tulajdonságok (szobahőmérsékleten)
| Fokozat | EN 10216-1 Egyenértékű | Hozamerősség (perc) [MPa] | Szakítószilárdság [MPa] | Megnyúlás (perc) |
|---|---|---|---|---|
| St 37,0 | P235GH | 235 | 360 - 480 | 25% |
| St 44,0 | P265GH | 265 | 410 - 530 | 24% |
| St 52,0 | P355GH | 355 | 470 - 630 | 22% |
Összehasonlítás más szabványokkal
A DIN 1629 / EN 10216-1 szabvány szerinti csövek szorosan összevethetők a varrat nélküli nyomócsövekre vonatkozó más nemzetközi szabványokkal:
ASTM A106 Gr B:A magas hőmérsékletű szolgáltatás leggyakoribb amerikai megfelelője-.
ASTM A53 Gr B:Egy másik általános amerikai szabvány, de gyakran használják az A106-nál alacsonyabb hőmérsékletekre és nyomásokra.
API 5L Gr B:Elsősorban a kőolaj- és földgázipar csővezetékes szállítására.
Míg a kémiai és mechanikai tulajdonságok hasonlóak, a tesztelés, a tanúsítás és a konkrét alkalmazási tartományok eltérőek lehetnek. Mindig olvassa el az adott szabványt a kritikus alkalmazásokhoz.
Összegzés
Ha azt hallja, hogy "DIN 1629 cső", az általában akiváló-minőségű, varrat nélküli szénacél csőalkalmasnyomással és magas hőmérsékletű{0}}alkalmazásokkal. Bár maga a DIN szabvány elavult, követelményei továbbra is élnekEN 10216-1, és anyagminőségei (St 37.0, St 44.0, St 52.0) továbbra is univerzális nyelv a tervezésben és a beszerzésben az ilyen típusú termékek esetében. Minden új projekt esetében hivatkozni kell a specifikációkraEN 10216-1.
