BS EN 10217-5 spirálisan süllyesztett ívhegesztett acélcső – tisztázás
1. KRITIKUS KORREKCIÓ: Standard Scope Error
BS EN 10217-5vanNEMspirálisan merülő ívhegesztett (SSAW) csövek szabványa.
A valódi cím:
BS EN 10217-5: Hegesztett acélcsövek nyomás céljára - Műszaki szállítási feltételek - 5. rész: Merülő ívhegesztett, ötvözetlen és ötvözött acélcsövek meghatározott emelt hőmérsékleti tulajdonságokkal
FONTOS ÁRNYAG:
Míg ez a szabványTESZfedje le a merülő ívhegesztett csöveket, kifejezetten a következőkhöz készült:
Csak hosszanti merülőíves hegesztés (LSAW).
NEM spirális/spirális merülőíves hegesztés (SSAW)
Csövek emelt hőmérsékletű kiszolgáláshoz(nem tipikus csővezeték használat)
2. HELYES brit/európai szabványok az SSAW csövekhez
Ha brit/európai szabványokra van szükségeSpirálisan merülő ívhegesztett (SSAW) csövek, itt vannak a helyesek:
1. táblázat: Az SSAW csövekre vonatkozó európai szabványok
| Standard | Teljes cím | Alkalmazás | Hegesztési folyamat |
|---|---|---|---|
| EN 10208-2 | Acélcsövek éghető folyadékok csővezetékeihez - B követelményosztályú csövek | Olaj- és gázvezetékek | SSAW, LSAW, ERW |
| EN 10224 | Acél csövek és szerelvények vizes folyadékok szállítására | Vízvezetékek | SSAW tartalmazza |
| EN 10219-2 | Hidegen alakított hegesztett szerkezeti üreges profilok | Strukturális alkalmazások | SSAW tartalmazza |
| ISO 3183 | Kőolaj- és földgázipar - Acélcső csővezetékes szállítórendszerekhez | Nemzetközi projektek | SSAW, LSAW, ERW |
3. A BS EN 10217-5 VALÓBAN mit fed le
Mióta érdeklődött, a BS EN 10217-5 valójában a következőket írja elő:
2. táblázat: A BS EN 10217-5 tényleges hatálya
| Paraméter | Specifikáció |
|---|---|
| Standard | BS EN 10217-5:2019 |
| Folyamatok | Merülő ívhegesztés (csak hosszirányú) |
| Varrás típusa | Egyenes hosszanti varrás |
| Kizárva | Spirál/spirális hegesztés |
| Alkalmazás | Nyomás célokra emelt hőmérsékleten |
| Hőmérséklet tartomány | Akár 300 fokos ötvözetlen acéloknál, 450 fokos ötvözetlen acéloknál |
| Mérettartomány | OD jellemzően 168,3-2000 mm |
| Nyomásértékelés | Különféle osztályok 100 bar-ig |
3. táblázat: Acélminőségek a BS EN 10217-5 szerint
| Fokozat | Hőmérséklet osztály | Hozamerősség (perc) | Alkalmazás |
|---|---|---|---|
| P235TR2 | 300 foknál kisebb vagy azzal egyenlő | 235 MPa | Nem{0}}ötvözött, emelt hőm |
| P265TR2 | 300 foknál kisebb vagy azzal egyenlő | 265 MPa | Nem{0}}ötvözött, emelt hőm |
| 13CrMo4-5 | 450 fok vagy annál kisebb | 280 MPa | Ötvözött acél, magas hőmérséklet |
| 10CrMo9-10 | 450 fok vagy annál kisebb | 280 MPa | Ötvözött acél, magas hőmérséklet |
| X10CrMoVNb9-1 | 550 foknál kisebb vagy azzal egyenlő | 440 MPa | Magas ötvözet, nagyon magas hőmérséklet |
4. Kulcskülönbség: LSAW vs SSAW
4. táblázat: LSAW (EN 10217-5) és SSAW (EN 10208-2)
| Vonatkozás | LSAW (EN 10217-5) | SSAW (EN 10208-2) |
|---|---|---|
| Varrás típusa | Hosszanti egyenes | Spirál/spirál |
| Alakítás | UOE, JCOE, préshajlítás | Spirál kialakítása tekercsből |
| Átmérő tartomány | Általában 16"-80" | Általában 20"-120"+ |
| Falvastagság | Vastag falak lehetségesek | Mérsékelttől vastagig |
| Alkalmazások | Nyomócsövek, néhány csővezeték | Főleg szállítóvezetékek |
| Minőségi fókusz | Emelt hőmérsékletű tulajdonságok | Csővezeték szívósság, NDT |
| Szabványos cél | Nyomástartó berendezés | Csővezetékes átvitel |
5. Az EN 10217 sorozat felépítése
5. táblázat: Az EN 10217 sorozat áttekintése
| Rész | Cím | Hegesztési folyamat | Alkalmazás |
|---|---|---|---|
| 10217-1 | Ötvözetlen acélcsövek meghatározott szobahőmérsékleti tulajdonságokkal | ERW, CW, HW | Általános nyomás |
| 10217-2 | Elektromos ellenállás és indukciós hegesztett csövek emelt hőmérsékletű tulajdonságokkal | ERW, indukció | Emelkedett hőmérséklet |
| 10217-3 | Ötvözött finomszemcsés acélcsövek | ERW, CW, HW | Alacsony hőmérséklet |
| 10217-4 | Ausztenites rozsdamentes acél csövek | ERW, CW, HW | Maró szervíz |
| 10217-5 | Merülő ívhegesztett, nem-ötvözött és ötvözött acélcsövek | Csak LSAW | Emelkedett hőmérséklet |
| 10217-6 | Víz alatti ívhegesztésű, ötvözetlen acélcsövek alacsony hőmérsékleti tulajdonságokkal- | Csak LSAW | Alacsony hőmérséklet |
| 10217-7 | Rozsdamentes acél csövek | ERW, CW, HW | Rozsdamentes alkalmazások |
Jegyzet:Az EN 10217 szabvány egyik alkatrésze sem vonatkozik a spirálhegesztésre.
6. Az SSAW megfelelő európai szabványa: EN 10208-2
EN 10208-2: Acélcsövek éghető folyadékok csővezetékeihez
Ez az elsődleges európai szabvány, amely magában foglalja az SSAW-t.
6. táblázat: EN 10208-2 Főbb jellemzők az SSAW-hoz
| Funkció | Specifikáció |
|---|---|
| Hatály | Éghető folyadékok átvitele |
| Folyamatok | SSAW, LSAW, ERW, zökkenőmentes |
| osztályok | 1. osztály (savanyú), 2. osztály (standard), 3. osztály (továbbfejlesztett) |
| Osztályok | L245-L690 sorozat |
| NDT hegesztés | 100% radiográfiás vagy ultrahangos |
| Hidro teszt | Az SMYS minimum 90%-a |
7. Európai SSAW alkalmazások szabvány szerint
7. táblázat: Melyik szabványt kell használni
| Alkalmazás | Helyes szabvány | Miért nem EN 10217-5? |
|---|---|---|
| Olaj/gáz sebességváltó | EN 10208-2 | Az 10217-5 nem vonatkozik a spirálhegesztésre |
| Vízvezetékek | EN 10224 | Kifejezetten vizes folyadékokhoz |
| Szerkezeti/cölöpözés | EN 10219-2 | Szerkezeti üreges profilokhoz |
| Nyomástartó edények | EN 10217-5 lehetséges | Ha LSAW, akkor nem SSAW |
| Magas hőmérsékletű folyamat | EN 10217-5 | LSAW esetén emelt hőmérsékletű tulajdonságok |
| Alacsony hőmérsékletű szolgáltatás | EN 10217-6 | LSAW esetén alacsony hőmérsékletű tulajdonságok |
8. Gyártási folyamat előírásai
8. táblázat: Hegesztési folyamatkódok a szabványokban
| Folyamatkód | Leírás | Tartalmazza |
|---|---|---|
| FŰRÉSZ | Merülő ívhegesztés | EN 10217-5 (csak LSAW) |
| HSAW/SSAW | Helikális/spirálfűrész | EN 10208-2, EN 10224 |
| LSAW | Hosszanti fűrész | EN 10217-5, EN 10208-2 |
| ERW | Elektromos ellenállás hegesztett | EN 10217-2 |
| HFW | Nagyfrekvenciás hegesztés | Különféle szabványok |
9. Műszaki követelmények összehasonlítása
9. táblázat: Vizsgálati követelmények
| Teszt | EN 10217-5 (LSAW) | EN 10208-2 (SSAW) |
|---|---|---|
| Hidrosztatikus | Meghatározott nyomásra | A SMYS minimum 90%-a |
| Szakító | Szoba- és emelt hőmérsékleten | Szobahőmérsékleten |
| Hatás | Csak általában szobahőmérséklet | Alacsony hőmérséklet szükséges |
| NDT | A hegesztési hossz 100%-a | A hegesztési hossz 100%-a |
| Keménység | Választható | Gyakran szükséges |
| Emelt hőmérséklet teszt | Kívánt | Nem kötelező |
10. táblázat: Fókuszban a kémiai összetétel
| Elem | EN 10217-5 Fókusz | EN 10208-2 Fókusz |
|---|---|---|
| Szén | Kúszásállóság | Hegeszthetőség, szilárdság |
| Molibdén | Magas hőmérsékletű szilárdság | Általában nincs megadva |
| Vanádium | Kúszásállóság | Általában nincs megadva |
| Kén | Általános vezérlés | Nagyon alacsony a savanyú szolgáltatáshoz |
| CE/Pcm | Hegeszthetőség | Szigorú ellenőrzés a hegesztésnél |
